‫شبكة تلفزيون الصين الدولية (CGTN): المؤتمر الوطني العشرون للحزب الشيوعي الصيني: إن سيادة القانون في الصين هي أساس العدالة للشعب

بكين، 21 أكتوبر 2022 / PRNewswire / — أصبح تقدم الحوكمة القائمة على القانون أحد أعمدة استراتيجية الصين الشاملة ذات المحاور الأربعة لبناء الاشتراكية ذات الخصائص الصينية منذ عام 2012.

في تقرير تم تسليمه في الجلسة الافتتاحية للمؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني يوم الأحد، أشار شي جين بينغ إلى مصطلح “سيادة القانون” 23 مرة، مما يبرز الأهمية التي يوليها الحزب للقطاع.

وقال شي “يجب أن نعمل لضمان أن يشعر الناس بالعدالة وأن تسود العدالة في كل قضية قضائية”.

الناس تأتي في المرتبة الأولى.

في 28 مايو 2020، تلقى أكثر من 2000 نائب في المؤتمر الوطني لنواب الشعب الصيني الثالث عشر، أعلى هيئة تشريعية في البلاد، في قاعة الشعب الكبرى في بكين، تصفيقًا طويلًا مع اعتماد القانون المدني.

 وصف القانون بأنه “إعلان لحقوق الشعب في العصر الجديد” ويطلق عليه “موسوعة عن الحياة الاجتماعية”، ويحمي القانون حقوق المواطنين الصينيين من المهد إلى اللحد.

كما أنشأت الصين سورًا عظيمًا قانونيًا لحماية الأمن القومي. أصدرت قوانين ولوائح بما في ذلك قانون مكافحة العقوبات الأجنبية في عام 2021 واعتمدت تدابير مضادة ضد تطبيق التشريعات الأجنبية خارج الحدود الإقليمية.

وتحدث ين باي، نائب الأمين العام للجنة الشؤون السياسية والقانونية للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، في إفادة صحفية، عقده المركز الصحفي للمؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني في بكين يوم الأربعاء قائلًا: إنه بحلول نهاية سبتمبر 2022، كان لدى الصين 293 قانونًا و 598 لائحة إدارية سارية، مع أكثر من 13000 لائحة إقليمية.

وقال يين إنه على مدى العقد الماضي، تم سن أو مراجعة 159 لائحة للحزب.

 كما تحققت إنجازات قوية في إصلاح النظام القضائي. على سبيل المثال، فيما يتعلق بالشفافية القضائية، لم تعلن الصين عن إجراءات المحاكم والأحكام فحسب، ولكن أيضًا إجراءات المحاكمة وتنفيذ الأحكام الفعالة ؛ ليس فقط الحكم النهائي ولكن أيضًا أسبابه.

يمكن للجمهور الوصول إلى هذه المعلومات ليس فقط من خلال المنافذ الإعلامية والمواقع الرسمية والأوراق البيضاء والمؤتمرات الصحفية، ولكن أيضًا عبر خط خدمة 12368 ومنصات الوسائط الاجتماعية ذات الصلة مثل حسابات WeChat و Weibo .

تعمل الصين أيضًا على تعزيز إصلاح نظام الإجراءات الجنائية مع التركيز على إجراءات المحكمة والالتزام الصارم بمبادئ الشرعية والأحكام القائمة على الأدلة وافتراض البراءة.

قال تونغ جيانمينغ، النائب الأول للمدعي العام ونائب سكرتير مجموعة قيادة الحزب للنيابة الشعبية العليا، إن معدل الاحتجاز السابق للمحاكمة في القضايا الجنائية انخفض إلى 28.3 في المائة في الأشهر التسعة الأولى من عام 2022 من 69.7 في المائة في عام 2012.

 وقال تونغ: “لقد أظهر هذا التقدم القوي في دفع النظام القضائي إلى الأمام”.

حكومة سيادة القانون

وكما يقول المثل الصيني القديم، “يؤدي التطبيق الصارم للقوانين إلى النظام، بينما يؤدي التطبيق المتراخي للقوانين إلى الفوضى”.

في مخطط لتنفيذ حكومة سيادة القانون (2021-2025) الصادر في أغسطس 2021، سلطت الصين الضوء على أهمية تحسين أنظمة ممارسة الرقابة على السلطات الإدارية، ودعت إلى مزيد من الشفافية.

ستبني الصين حكومة منفتحة ومحايدة ونظيفة وفعالة وصادقة، مع وظائف محددة بشكل صحيح، وصلاحيات ومسؤوليات قانونية، وتطبيق صارم للقانون، وفقًا للخطوط العريضة.

وفي حديثه عن “سيادة القانون في الصين خلال العقد الماضي” في يوليو، قال هوانغ ويني، عميد كلية الحقوق بجامعة رينمين الصينية، إن الصين أعطت الأولوية للإصلاحات لتبسيط الإدارة وتفويض السلطة، وتعزيز التنظيم ورفع مستوى الخدمات الحكومية.

وقال هوانغ إن مجلس الدولة، على سبيل المثال، ألغى أو فوض إلى المستويات الأدنى 47 في المائة من بنود الموافقة الإدارية وخفض 71 في المائة من خدمات الوساطة للموافقة الإدارية.

“أدت هذه الإصلاحات، إلى حد كبير، إلى رفع القيود المفروضة على الشركات، وحل مخاوف الناس، وإفساح المجال أمام السوق. لقد ساعدوا أيضاً في تشكيل حكومة أنظف، وفتحوا حيوية السوق والإبداع العام”.

“واحدة من أكثر الدول أمانًا”

في إفادة يوم الأربعاء، قال شو جانلو، نائب وزير الأمن العام ورئيس الإدارة الوطنية للهجرة، إن الصين لديها أدنى معدلات جرائم القتل والجرائم الجنائية والجرائم المتعلقة بالأسلحة النارية في العالم.

وفقًا لمسح أجراه المكتب الوطني للإحصاء في عام 2021، قال حوالي 98.6 بالمائة من المستجيبين إنهم يشعرون بأمان العيش في البلاد، بزيادة قدرها 11 نقطة مئوية مقارنة بعام 2012.

واستشهد بالبيانات، قال شو إن “الصين معترف بها الآن على نطاق واسع باعتبارها واحدة من أكثر الدول أمانا في العالم.”

https://news.cgtn.com/news/2022-10-19/CPC-congress-China-s-rule-of-law-is-serving-justice-to-serve-people-1efRJnbfn6o/index.html 

\الفيديو –  https://www.youtube.com/watch?v=X44TtFsi5zY